шырт-март

шырт-март

подр. сл.

1. подражание быстрому, стремительному, спешному действию

– Ойло, ойло, – Вачий ончык шырт-март толын шогале пелашыже. [/i]Г. Пирогов.[/i] – Говори, говори, – к Вачий стремительно подошла его супруга.

2. подражание быстрой, торопливой речи, а также поспешному, резкому высказыванию

– Писатель вате чыла палышаш, – Раиса Васильевна кӱсеныш ыш пуро, шырт-март каласен пуыш. [/i]«Ончыко»[/i] – Жена писателя должна всё знать, – Раиса Васильевна не полезла за словом в карман, тут же выпалила.